I just spoke with a man, James, who lives on Pine Street in Waterbury. There is a very sick semi-feral that he is trying to help right now. He has a carrier and may be able to get her into it-he doesn't have trap though. I advised him that if he is able to get her into a carrier to bring her to Beacon Valley 24 hour emergency hospital.
He also told me there are 3 5 week old kittens under his stairs. If anyone can help James out please contact him directly at 203-954-6921.
Friends of Feral Cheshire Cats